{"title":"Abaco","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eKobiecie i eleganckie torebki ABACO, wykonane z najwyższej jakości skór.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"abaco-ab206u900","title":"Torebka Do Ręki - Odelia - Czarna","description":"\u003cp\u003eZakochaj się w \u003cstrong\u003eTorebce do ręki - Mini Odelia - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z niezwykle miękkiej skóry jagnięcej, ta kompaktowa torebka nada szyku każdej Twojej stylizacji, od rana do późnej nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj dotyk nieskończenie jedwabistej skóry jagnięcej, niezwykle lekkiej w noszeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ pełną swobodą przechodź od aktywnych dni do eleganckich wieczorów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj cenne drobiazgi w bezpiecznym miejscu i zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMiejski format mini torebki\u003cbr\u003eNoszenie na ramieniu lub na ukos (\u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e) dzięki paskowi\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na suwak\u003cbr\u003eWewnątrz kieszonka na suwak i płaska kieszeń\u003cbr\u003eDwie kieszenie zewnętrzne: jedna na magnes i jedna na suwak\u003cbr\u003eDyskretnie wytłoczone logo z tyłu\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x22x3cm","offer_id":39624538521696,"sku":"AB206U900","price":159.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_4nkav34nkav34nka.jpg?v=1794004134"},{"product_id":"abaco-ba221anau006","title":"Torebka na ramię – Ana – Camel","description":"\u003cp\u003ePostaw na swobodną elegancję z \u003cstrong\u003eTorebką Na Ramię - Ana - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ponadczasowa linia z miękkiej skóry dopełni Twój wygląd od biura aż po wieczorne wyjście, dodając mu ciepłego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka, jedwabista skóra, która z niezwykłą lekkością dopasowuje się do każdego Twojego kroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezwykle wygodne noszenie na ramieniu, pozwalające zachować wolne ręce w doskonałym stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze rzeczy pozostają uporządkowane i bezpieczne dzięki przemyślanym kieszeniom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eForma: kompaktowa, ustrukturyzowana torebka na ramię\u003cbr\u003eZapięcie: podwójny, bezpieczny system z obrotowym zatrzaskiem i zamkiem\u003cbr\u003eWnętrze: kieszeń na suwak i przegródki na karty\u003cbr\u003eKieszeń zewnętrzna: dyskretna przegródka na zamek z tyłu\u003cbr\u003eStyl: codzienny szyk i stylizacje wieczorowe\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8cm","offer_id":39624540553312,"sku":"BA221ANAU006","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a15.03.47.png?v=1790341621"},{"product_id":"abaco-ba221lisau900","title":"Torebka do ręki - Lisa - Czarny","description":"\u003cp\u003eWprowadź wyrafinowany paryski akcent do swojej garderoby dzięki \u003cstrong\u003eTorebce do ręki - Lisa - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybranej dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry bydlęcej o delikatnym chwycie, natychmiast podkreśli Twoje stylizacje zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozkoszuj się miękkością elastycznej skóry, która z biegiem czasu nabiera szlachetnej patyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZmieniaj styl ze swobodnego na szykowny nosząc torebkę w dłoni lub na odpinanym pasku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej swoje najpotrzebniejsze rzeczy zawsze pod ręką dzięki przemyślanym kieszeniom wewnętrznym i zewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczne zapięcie na metalowy zamek obrotowy\u003cbr\u003eRegulowany i odpinany pasek do noszenia na ukos lub na ramieniu\u003cbr\u003eGórna rączka umożliwiająca stabilne noszenie w dłoni\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń z tyłu zapinana na suwak\u003cbr\u003eWnętrze wyposażone w dwie kieszenie na suwak i przegródki na karty\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39624540848224,"sku":"BA221LISAU900","price":87.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221LISAU900-37014206633761.jpg?v=1793998272"},{"product_id":"abaco-ba122myrau900","title":"Torebka - Myra - Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką do ręki - Myra - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyselekcjonowaną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry o nienagannym ułożeniu, wniesie nutę ponadczasowego szyku do każdego stroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękki i jedwabisty dotyk, który błyskawicznie dopełni Twoje stylizacje na dzień i na wieczór.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemne wnętrze zaprojektowane tak, aby z łatwością pomieścić wszystkie Twoje niezbędne przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsta linia gwarantująca elegancki wygląd od biura aż po wieczorne wyjścia na miasto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczny fason torebki do ręki\u003cbr\u003ePojemna komora główna na najpotrzebniejsze rzeczy\u003cbr\u003eGłęboki czarny odcień zapewniający ponadczasowy styl\u003cbr\u003eUniwersalny charakter idealny na co dzień i na wyjścia\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"38x27,5x5cm","offer_id":39624540815456,"sku":"BA122MYRAU900","price":78.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA122MYRAU900-3701420679230.jpg?v=1793997889"},{"product_id":"abaco-ba221lisau511","title":"Torebka Do Ręki - Lisa - Bordowa","description":"\u003cp\u003eWyraź swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką do ręki - Lisa - Bordowa\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na wyłączność na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Miękka skóra w głębokim odcieniu doda wyrafinowanego paryskiego akcentu do każdego stroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj fakturowaną skórę, która z czasem subtelnie zyskuje piękną patynę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz wygodne noszenie na ramieniu lub przez ramię, by cieszyć się pełną swobodą ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZadbaj o idealny porządek wśród swoich drobiazgów dzięki sprytnym schowkom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczne obrotowe zapięcie\u003cbr\u003eDo noszenia w ręku, na ramieniu lub na odpinanym pasku\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eDwie wewnętrzne kieszenie na suwak i przegródka na karty\u003cbr\u003eMiejski szyk na dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"36x25x14 cm","offer_id":39624540880992,"sku":"BA221LISAU511","price":82.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_k50ukjk50ukjk50u.jpg?v=1794309823"},{"product_id":"abaco-ab136u900","title":"Torebka Na Ramię - Giulia - Czarny","description":"\u003cp\u003eWprowadź natychmiastową paryską elegancję do swojej garderoby dzięki torebce \u003cstrong\u003eTorebka Na Ramię - Giulia - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyselekcjonowanej dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej miękka skóra o fakturowanym wykończeniu podkreśli każdą stylizację wyrazistym szykiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozkoszuj się delikatnym, miękkim dotykiem skóry jagnięcej o wyrazistej fakturze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wyjątkowo wygodnym noszeniem \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e, które zapewnia pełną swobodę ruchów przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZyskaj błyskawiczny dostęp do najpotrzebniejszych drobiazgów dzięki pikowanej kieszeni przedniej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy format i minimalistyczna linia\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie główne na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003ePikowana kieszeń zewnętrzna z magnetycznym zapięciem i suwakiem\u003cbr\u003eRegulowany pasek do noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eWszechstronny styl do stylizacji miejskich, swobodnych i eleganckich\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"23,5x19,5x3cm","offer_id":39624540946528,"sku":"AB136U900","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_qtw18hqtw18hqtw1.jpg?v=1794309765"},{"product_id":"abaco-ba221anau332","title":"Torebka Przez Ramię Ana - Ciemnozielona","description":"\u003cp\u003eWprowadź wyrazisty akcent do swoich stylizacji dzięki \u003cstrong\u003eTorebce na ramię Ana - Ciemna zieleń\u003c\/strong\u003e zaprojektowanej przez \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Wybrany przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e model z miękkiej skóry urzeka miejskim szykiem i głębokim kolorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj aksamitny dotyk miękkiej skóry, która z czasem zyskuje jeszcze więcej uroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnymi rękami dzięki niezwykle wygodnemu noszeniu na ramieniu od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBłyskawicznie odnajduj najpotrzebniejsze drobiazgi dzięki sprytnym kieszonkom wewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 35,5 x 25 x 8 cm\u003cbr\u003eZapięcie na obrotowy zatrzask i bezpieczny zamek błyskawiczny\u003cbr\u003eWewnętrzna organizacja z kieszeniami na suwak i wbudowanymi przegródkami na karty\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na suwak z tyłu\u003cbr\u003eMiejski fason torebki na ramię\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8cm","offer_id":39624541077600,"sku":"BA221ANAU332","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_an4at8an4at8an4a.jpg?v=1794007301"},{"product_id":"abaco-ba221anameu983","title":"Torebka na ramię - Ana Metalique - Metaliczny róż","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę dzięki \u003cstrong\u003eTorebce Na Ramię - Ana Metalique - Metaliczny Róż\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyselekcjonowanej specjalnie dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Uszyty z delikatnej skóry bydlęcej model doda odważnego, pełnego blasku akcentu każdej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o wyrazistym połysku, która błyskawicznie doda blasku Twojej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemyślany format, w którym bezpiecznie i wygodnie zmieścisz wszystkie codzienne drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniwersalny fason na ramię lub na ukos, który pozwoli Ci zachować swobodę ruchów w eleganckim wydaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003ePodwójne, bezpieczne zapięcie na obrotowy zatrzask i zamek\u003cbr\u003eKomora wewnętrzna z kieszenią na zamek i przegródkami na karty\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek z tyłu\u003cbr\u003eIdealna na dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8cm","offer_id":39624541143136,"sku":"BA221ANAMEU983","price":58.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a18.50.57.png?v=1790873797"},{"product_id":"abaco-ba221anamu553","title":"Torebka na ramię - Ana Metalique - Metaliczny brąz","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją codzienność dzięki \u003cstrong\u003eTorebce na ramię - Ana Metalique - Brąz Metaliczny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej miedziany odcień subtelnie łapie światło, dodając każdej stylizacji wyrazistego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o jedwabistym dotyku, która nada Twojej sylwetce wyrafinowanego blasku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze rzeczy pozostają idealnie uporządkowane i pod ręką dzięki przemyślanej organizacji na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrafinowany styl, który błyskawicznie urozmaici codzienną garderobę lub wieczorową kreację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczne zapięcie na klapę z obrotowym zapięciem i zamkiem błyskawicznym\u003cbr\u003eKieszeń na suwak z tyłu zapewniająca natychmiastowy dostęp\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak i zintegrowane przegródki na karty\u003cbr\u003eWygodne noszenie na ramieniu i wolne ręce\u003cbr\u003eKolor metalicznego brązu o ciepłych refleksach\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8cm","offer_id":39624541175904,"sku":"BA221ANAMU553","price":58.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221ANAMU553-3701420663253.jpg?v=1790874108"},{"product_id":"abaco-ba221anamu552","title":"Torebka Przez Ramię - Ana Metalique - Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę torebką \u003cstrong\u003eTorebka Na Ramię - Ana Metalique - Złota\u003c\/strong\u003e zaprojektowaną przez \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Dostępny na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e model ze złocistej skóry natychmiast przyciąga światło, nadając codziennym stylizacjom wyrafinowany szyk.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra, która przyciąga wzrok i pięknie podkreśla każdy Twój ruch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze rzeczy pozostają doskonale uporządkowane i bezpieczne od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny, rozświetlający dodatek, który w mgnieniu oka ożywi stonowaną stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZapięcie na obrotowy bigiel i bezpieczny zamek błyskawiczny\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak i przegródki na karty\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń z tyłu zapinana na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003ePraktyczny fason na ramię, idealny na dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"35,5x25x8cm","offer_id":39624541208672,"sku":"BA221ANAMU552","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221ANAMU552-3701420663246.jpg?v=1790874390"},{"product_id":"abaco-ba221tinau900","title":"Torebka - Tina - Czarny","description":"\u003cp\u003eKwintesencja paryskiego szyku zawarta w \u003cstrong\u003eTorebce do ręki - Tina - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Uszyta z miękkiej skóry bydlęcej o delikatnym chwycie, natychmiast nada Twojej sylwetce wyrafinowanego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka i przyjemna w dotyku skóra zapewniająca swobodny szyk na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełna swoboda ruchów dzięki możliwości noszenia w dłoni lub na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze rzeczy pozostają uporządkowane i bezpieczne dzięki praktycznym kieszeniom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStyl: paryska elegancja\u003cbr\u003eKolor: czarny\u003cbr\u003eStała rączka i odpinany pasek na ramię\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na obrotowy zamek\u003cbr\u003eZewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eDwie wewnętrzne kieszenie na suwak i przegródka na karty\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"33x23x14 cm","offer_id":39624541438048,"sku":"BA221TINAU900","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_da1dt8da1dt8da1d.jpg?v=1794014792"},{"product_id":"abaco-ba221lucyfu252","title":"Torebka Do Ręki Lucy Z Frędzlami - Camel","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojej garderoby klimat boho w wyrafinowanym wydaniu dzięki \u003cstrong\u003eTorebce Do Ręki Lucy Franges - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Wybrany dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e kultowy model ożywia każdy ruch za sprawą elastycznych frędzli i aksamitnej w dotyku skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSwobodny fason i falujące frędzle, które natychmiast dodają dynamiki Twojej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjątkowo wygodne podwójne noszenie, pozwalające łatwo przejść ze stylu casualowego do wyrafinowanego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje najpotrzebniejsze rzeczy pozostają uporządkowane i pod ręką dzięki bezpiecznym kieszeniom na zamek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 32 x 30 x 2 cm\u003cbr\u003eRegulowany pasek i pojedyncza rączka do noszenia w dłoni lub na ramieniu\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003eOzdobne frędzle po bokach\u003cbr\u003eStyl boho-chic idealny na dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"32x30x2cm","offer_id":39624541503584,"sku":"BA221LUCYFU252","price":56.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221LUCYFU252-3701420663192_20_1.jpg?v=1790339440"},{"product_id":"abaco-ba221cleou900","title":"Torebka Na Ramię - Cleo - Czarna","description":"\u003cp\u003eWprowadź paryską elegancję do swojego stylu dzięki torebce \u003cstrong\u003eTorebka Na Ramię - Cleo - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybranej dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej prosta forma i miękka skóra subtelnie podkreślają każdą stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj jedwabisty chwyt i miękkość wyjątkowej skóry bydlęcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spokojem dzięki bezpiecznym przegródkom, które uporządkują Twoje najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBłyskawicznie podkreśl swój styl — od swobodnego lunchu aż po późną noc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eProsty i ponadczasowy design\u003cbr\u003ePodwójne, bezpieczne zapięcie na zamek\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak na cenne drobiazgi\u003cbr\u003eDo noszenia na ramieniu\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"Rozmiar uniwersalny","offer_id":39624541569120,"sku":"BA221CLEOU900","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA221CLEOU900-3701420663185.jpg?v=1679414627"},{"product_id":"abaco-ba221herou552","title":"Torebka Przewieszana – Hero – Złota","description":"\u003cp\u003eBłyskawicznie rozświetl swoją garderobę dzięki \u003cstrong\u003eTorebce na ramię - Hero - Złota\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Metaliczne wykończenie odważnie odbija światło, wnosząc promienny i wyrafinowany akcent do każdej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o jedwabistym dotyku, która podkreśla jej złocisty blask.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekki format stworzony tak, by pomieścić najpotrzebniejsze rzeczy w eleganckim stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny dodatek, który ożywi klasyczne jeansy lub uzupełni wieczorową sukienkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy i zorganizowany kształt\u003cbr\u003eMetaliczne złote wykończenie\u003cbr\u003eWymiary: 26 cm (szer.) x 14 cm (wys.) x 7,5 cm (gł.)\u003cbr\u003eNoszona na ramieniu\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5cm","offer_id":39624542683232,"sku":"BA221HEROU552","price":60.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_u9yc6tu9yc6tu9yc.jpg?v=1794009036"},{"product_id":"abaco-ba221herou553","title":"Torebka listonoszka - Hero - Brąz","description":"\u003cp\u003eWzbogać swoją garderobę o \u003cstrong\u003eTorebkę na ramię - Hero - Brązowa\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ciepły metaliczny odcień doda każdej stylizacji na wskroś nowoczesnego blasku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka, przyjemna w dotyku skóra, która delikatnie otuli Twoje codzienne drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek stworzony po to, by zapewnić Ci pełną swobodę ruchów od rana do nocy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealnie wyważony format, który w wyrafinowanym stylu pomieści najpotrzebniejsze rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 26 x 14 x 7,5 cm\u003cbr\u003eRegulowany pasek\u003cbr\u003eLśniący kolor brązu\u003cbr\u003eProsty i współczesny design\u003cbr\u003eIdealna na co dzień w mieście lub do stylizacji wieczorowych\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5cm","offer_id":39624542748768,"sku":"BA221HEROU553","price":60.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_cthmegcthmegcthm.jpg?v=1794006186"},{"product_id":"abaco-ba221herou334","title":"Torebka Przez Ramię - Hero - Khaki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka na ramię - Hero - Khaki\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e trafia na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, aby podkreślić Twój styl dyskretną elegancją. Wykonana ze skóry bydlęcej o aksamitnym chwycie, zachwyci unikalną patyną przez wiele sezonów.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra, która z biegiem czasu nabiera wyjątkowego charakteru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowany pasek zapewniający pełną swobodę ruchów na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemyślany format, który pozwala uporządkować najpotrzebniejsze rzeczy bez zbędnego obciążenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy i zorganizowany kształt\u003cbr\u003eWymiary: 26 cm x 14 cm x 7,5 cm\u003cbr\u003eUniwersalny kolor khaki\u003cbr\u003eDo noszenia na ukos w stylu \u003cem\u003ecasual\u003c\/em\u003e chic lub na ramieniu\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5cm","offer_id":39624542879840,"sku":"BA221HEROU334","price":60.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_3345im3345im3345.jpg?v=1794006096"},{"product_id":"abaco-ba118herou900","title":"Torebka Na Ramię - Hero - Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003eTorebce Na Ramię - Hero - Czarnej\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej błyszcząca skóra subtelnie odbija światło, natychmiast ożywiając każdą stylizację, zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLśniąca, gładka w dotyku skóra, która w mgnieniu oka podkreśli Twoją sylwetkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość noszenia na ramieniu lub jako \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e, w zależności od rytmu Twojego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, dzięki którym najpotrzebniejsze drobiazgi będą zawsze uporządkowane i pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZapięcie na klapę z obrotowym zapięciem\u003cbr\u003eOdpinane paski umożliwiające noszenie na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eStaranne wykończenie z metalowymi nitami po bokach\u003cbr\u003eTłoczone logo z przodu\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna na suwak\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5cm","offer_id":39624542945376,"sku":"BA118HEROU900","price":60.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_ssj2b6ssj2b6ssj2.jpg?v=1794006475"},{"product_id":"abaco-ba118nyleu900","title":"Torebka Do Ręki - Nyle - Czarna","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę z \u003cstrong\u003eTorebką do ręki - Nyle - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej błyszcząca skóra doda blasku Twoim miejskim i wieczorowym zestawom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZ łatwością zmień eleganckie noszenie na ramieniu na swobodny styl \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej wszystko pod ręką dzięki dedykowanym przegródkom wewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj pełen spokój dzięki bezpiecznemu zapięciu na zamek i magnes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel: torebka na ramię lub do noszenia przez ramię\u003cbr\u003eOdpinane rączki umożliwiające noszenie według preferencji\u003cbr\u003eRegulowany i odpinany pasek\u003cbr\u003eMetalowe detale: nity i wytłaczane logo z przodu\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna na suwak\u003cbr\u003ePłaska kieszeń na zamek z tyłu\u003cbr\u003eZapięcie na suwak, magnetyczną klapę i paski ze szlufkami\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"25x27x3 cm","offer_id":39624543010912,"sku":"BA118NYLEU900","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/BA118NYLEU900_1-2.jpg?v=1790326658"},{"product_id":"abaco-ba118herou511","title":"Torebka Na Ramię - Hero - Bordeaux","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003eTorebce na ramię - Hero - Bordowa\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Głęboki bordowy odcień i lśniąca skóra pięknie odbijają światło, wzbogacając każdą kreację od rana do późnego wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZachwyć się luksusowym dotykiem błyszczącej skóry, która uatrakcyjni każdą sylwetkę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopasuj sposób noszenia do swoich potrzeb: na ramieniu lub swobodnie w stylu \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuj porządek wśród najpotrzebniejszych rzeczy dzięki dedykowanym kieszeniom wewnętrznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZapięcie na klapę z bezpiecznym zamkiem obrotowym\u003cbr\u003eOdpinany łańcuszek i pasek na ramię\u003cbr\u003eWykończenia z logo z przodu i nitami po bokach\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna na suwak\u003cbr\u003eMiejski styl torebki na ramię\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x14x7,5cm","offer_id":39624543076448,"sku":"BA118HEROU511","price":60.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_frznwdfrznwdfrzn.jpg?v=1794006434"},{"product_id":"abaco-ba118gaviu900","title":"Torebka do ręki - Gavi - Czarna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka do ręki - Gavi - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e trafia na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e, aby dopełnić Twój codzienny look. Urzekająca, lśniąca skóra natychmiast nada kształtu najbardziej dopracowanym stylizacjom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBłyszcząca skóra o luksusowym dotyku, która błyskawicznie doda klasy każdej stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniwersalny fason do noszenia na ramieniu lub na ukos, dotrzymujący Ci kroku od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrze zaprojektowane tak, by odnaleźć wszystko jednym ruchem ręki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSposób noszenia: podwójna rączka i odpinany regulowany pasek na ramię\u003cbr\u003eZapięcie: magnes, zamek obrotowy i paski ze sprzączkami\u003cbr\u003ePrzechowywanie: 3 komory wewnętrzne, w tym jedna na suwak, oraz 2 kieszenie\u003cbr\u003eWykończenie: metalowe nity i dyskretne logo\u003cbr\u003eStyl: ponadczasowa torebka do strojów swobodnych i wizytowych\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x27,5x11,5cm","offer_id":39624543109216,"sku":"BA118GAVIU900","price":82.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_lfnjl7lfnjl7lfnj.jpg?v=1794009375"},{"product_id":"abaco-ba118irisu900","title":"Torebka Przez Ramię - Iris - Czarna","description":"\u003cp\u003ePołącz wyrafinowanie i swobodę z \u003cstrong\u003eTorebką na ramię - Iris - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybraną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ponadczasowa linia z miękkiej skóry doskonale dopełni każdy strój, od rana do nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj jedwabisty dotyk miękkiej skóry, która subtelnie dopasowuje się do każdego Twojego ruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSięgaj po najpotrzebniejsze rzeczy w mgnieniu oka dzięki płynnemu i bezpiecznemu zapięciu na magnes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spokojem i doskonałym porządkiem dzięki wewnętrznej kieszeni na suwak.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo noszenia na ramieniu\u003cbr\u003ePonadczasowy i miejski styl\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na magnes\u003cbr\u003eWewnętrzne przegródki z kieszonką na zamek\u003cbr\u003eIdealna na co dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10,5cm","offer_id":39624543338592,"sku":"BA118IRISU900","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-24a22.16.00.png?v=1790281069"},{"product_id":"abaco-ba221lanau900","title":"Torebka Przez Ramię – Lana Graine – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl dzięki \u003cstrong\u003eTorebce Na Ramię - Lana Graine - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonane z miękkiej skóry o delikatnym ziarnie miejskie akcesorium natychmiast nada każdej sylwetce wyrafinowanego tonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj fakturowany dotyk ziarnistej skóry o wyjątkowej miękkości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnymi rękami dzięki idealnie wyważonemu paskowi na ramię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchowaj codzienne drobiazgi w bezpiecznej, doskonale zaprojektowanej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBezpieczne zapięcie na magnetyczną klapę i zamek\u003cbr\u003eRegulowany pasek do noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eZintegrowana wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003eUniwersalny styl miejski, od rana do wieczora\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x20x6cm","offer_id":39624543371360,"sku":"BA221LANAU900","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_yh2bavyh2bavyh2b.jpg?v=1794015051"},{"product_id":"abaco-ba118lanau900","title":"Torebka Na Ramię - Lana Croco - Czarna","description":"\u003cp\u003eWyraź swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką na ramię - Lana Croco - Czarna\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wyrazista faktura krokodyla doda szykownego charakteru Twoim dziennym i wieczornym kreacjom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFakturowana powierzchnia o wyrazistej strukturze, która od razu przyciąga wzrok.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne noszenie na ramieniu, pozwalające zachować wolne ręce i pełną elegancję przez cały dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie niezbędne rzeczy zawsze pod ręką dzięki przemyślanemu układowi wnętrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZapięcie na klapę z magnesem i bezpieczny suwak\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eDo noszenia na ramieniu lub przez ramię\u003cbr\u003eGłęboka czerń z tłoczeniem na wzór skóry krokodyla\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x20x6cm","offer_id":39624543436896,"sku":"BA118LANAU900","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/products\/BA118LANAU900-3662649965767.jpg?v=1793997983"},{"product_id":"abaco-as221avilau552","title":"Torebka na ramię – Avila – Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę z \u003cstrong\u003eTorebką na ramię - Avila - Złota\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej mieniący się odcień łapie światło, nadając Twoim stylizacjom na dzień i na noc słonecznego blasku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka i jedwabista skóra, która zachwyca delikatnością każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZachwycający złoty blask, który nada Twoim zestawom zniewalającego szyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealny kompaktowy format, dzięki któremu Twoje drobiazgi są zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy i elegancki format\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na klapę z zamkiem obrotowym\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eŚwietlisty złoty odcień\u003cbr\u003eIdealna na co dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"18x12x5 cm","offer_id":39624544190560,"sku":"AS221AVILAU552","price":51.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-10-01a17.38.45.png?v=1790870885"},{"product_id":"abaco-ba122myrau006","title":"Torebka Myra - Camel","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003etorebką do ręki Myra – Camel\u003c\/strong\u003e, projektem marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e wybranym przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej minimalistyczna forma i miękka skóra nadadzą naturalną elegancję każdej stylizacji. Ponadczasowy model stworzony, by z klasą towarzyszyć Ci każdego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka, aksamitna w dotyku skóra, która natychmiast doda szyku Twojej sylwetce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemna komora stworzona po to, by bez kompromisów zabrać ze sobą wszystko, co niezbędne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepły karmelowy odcień, który idealnie pasuje do wszystkich Twoich stylizacji od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 38 x 27,5 x 5 cm\u003cbr\u003eDuża komora główna\u003cbr\u003eMinimalistyczny i ponadczasowy styl\u003cbr\u003eIdealna do biura, na weekend lub na elegancki wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"38x27,5x5cm","offer_id":41282600337504,"sku":"BA122MYRAU006","price":78.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_xlhwivxlhwivxlhw.jpg?v=1794015183"},{"product_id":"abaco-ba122staru900","title":"Torebka do ręki - Star - Czarny","description":"\u003cp\u003ePrawdziwa esencja paryskiej elegancji – \u003cstrong\u003eTorebka do ręki - Star - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e stanie się Twoim codziennym sprzymierzeńcem na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry o delikatnym ziarnie, ta kultowa shopperka z klasą podkreśli każdą Twoją stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiezwykle miękka skóra zapewniająca elastyczne i luksusowe ułożenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemny fason zaprojektowany tak, aby pomieścić wszystkie niezbędne drobiazgi – od biura aż po kolację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłynnie działające zapięcie magnetyczne, zapewniające błyskawiczny dostęp do Twoich rzeczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: shopperka\u003cbr\u003eZapięcie: zatrzaski magnetyczne\u003cbr\u003eOrganizacja: wbudowana kieszonka wewnętrzna\u003cbr\u003eStyl: ponadczasowy i uniwersalny\u003cbr\u003eKolor: czarny\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"42x33x18 cm","offer_id":41282600697952,"sku":"BA122STARU900","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_uax6hruax6hruax6.jpg?v=1794309669"},{"product_id":"abaco-ab124modeliavdu900","title":"Torebka – Mini Odelia – Czarna","description":"\u003cp\u003ePostaw na wyrazisty paryski szyk z \u003cstrong\u003etorebką do ręki – Mini Odelia – Noir\u003c\/strong\u003e, kultowym projektem marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e wybranym przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej kompaktowa forma i ziarnista skóra natychmiast dodadzą charakteru Twoim codziennym stylizacjom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj miękkość elastycznej skóry ziarnistej, która z czasem zyskuje wyjątkową szlachetność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pełną swobodą ruchów dzięki regulowanemu paskowi do noszenia na ramieniu lub \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiej najpotrzebniejsze rzeczy zawsze pod ręką dzięki pomysłowo zaprojektowanym przegródkom.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy, usztywniany fason\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na zamek\u003cbr\u003eKieszenie zewnętrzne: jedna na suwak, jedna na magnes\u003cbr\u003eWnętrze: dwie przegrody, w tym jedna zapinana na zamek\u003cbr\u003eRegulowany pasek do noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eOkazje: na co dzień lub do wieczorowych stylizacji\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"29x22x3cm","offer_id":41282600665184,"sku":"AB124MODELIAVDU900","price":154.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB124MODELIAVDU900_20_2.jpg?v=1794003312"},{"product_id":"abaco-ab125cu006","title":"Mała Galanteria Skórzana Friend Pasek - Camel","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z akcesorium \u003cstrong\u003eMała Galanteria Skórzana Friend Pasek - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybranym specjalnie dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonany z miękkiej skóry jagnięcej, ten mobilny dodatek natychmiast wzbogaci Twoje codzienne stylizacje o nowoczesny szyk.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozkoszuj się aksamitnym dotykiem skóry jagnięcej, miękkiej i niezwykle lekkiej w noszeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnymi rękami dzięki noszeniu w pasie w stylu \u003cem\u003eeffortless\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadaj strukturę swoim ulubionym sukienkom i płaszczom dzięki ciepłemu odcieniowi camel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymiary: 20 x 12 x 3 cm\u003cbr\u003ePraktyczny i kompaktowy format torebki na pasku\u003cbr\u003eNowoczesny styl stworzony na co dzień i na wieczór\u003cbr\u003eKolor camel\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x12x3cm","offer_id":41282600927328,"sku":"AB125CU006","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB125CU006-1.jpg?v=1765404195"},{"product_id":"abaco-ab113u900","title":"Galanteria skórzana - Zoe - Czarny","description":"\u003cp\u003ePostaw na \u003cstrong\u003edrobną galanterię skórzaną – Zoe – Noir\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyselekcjonowaną specjalnie dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z niewiarygodnie miękkiej skóry jagnięcej typu \u003cem\u003eBubble\u003c\/em\u003e, wniesie nutę wyrafinowania do Twojej codzienności, mieszcząc wszystkie najważniejsze drobiazgi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozkoszuj się niezwykle miękką, fakturowaną strukturą wyjątkowej skóry jagnięcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBez problemu zmieść codzienne drobiazgi w lekkim i poręcznym formacie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUzupełnij każdą stylizację ponadczasową i pełną klasy czernią.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy format etui\u003cbr\u003eEleganckie noszenie w dłoni\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na suwak\u003cbr\u003eWewnętrzna podszewka z logo marki\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x14x3cm","offer_id":41282601123936,"sku":"AB113U900","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-11-06a21.56.03.png?v=1793998763"},{"product_id":"abaco-as122yanau891","title":"Torebka - Yana - Wzór W Panterkę","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003etorebką do ręki – Yana – ze wzorem w panterkę\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej drapieżna sylwetka i miękka skóra natychmiast urozmaicą Twoją garderobę odważnym, wyrafinowanym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka, jedwabista w dotyku skóra zapewniająca wyjątkowy komfort noszenia każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKultowy wzór w panterkę, który błyskawicznie ożywi każdą stonowaną stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana kieszonka na suwak, która bezpiecznie przechowa Twoje drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUsztywniana, ponadczasowa forma\u003cbr\u003eWzór w panterkę\u003cbr\u003eWewnętrzna organizacja z kieszenią na zamek\u003cbr\u003eIdealna na dzień do jeansów w stylu \u003cem\u003ecasual\u003c\/em\u003e lub na wieczór do małej czarnej\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35cm","offer_id":41282601353312,"sku":"AS122YANAU891","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_n4q1kmn4q1kmn4q1.jpg?v=1794009185"},{"product_id":"abaco-ba118irisu552","title":"Torebka Na Ramię - Iris - Złota","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę \u003cstrong\u003etorebką na ramię – Iris – Doré\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry o metalicznym wykończeniu, pięknie odbija światło, podkreślając każdą Twoją stylizację – zarówno w dzień, jak i wieczorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyrazisty złoty blask, który natychmiast ożywi nawet najbardziej stonowane zestawienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczny format zaprojektowany tak, aby wszystkie niezbędne drobiazgi były zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezwykle praktyczna klapka na magnes pozwala sięgnąć po niezbędne drobiazgi w mgnieniu oka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eZapięcie na klapkę z magnesem\u003cbr\u003eWewnętrzne przegrody ze zintegrowaną kieszenią na zamek\u003cbr\u003eŚwietlisty złoty odcień\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x16x10,5cm","offer_id":41282601386080,"sku":"BA118IRISU552","price":67.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a15.00.13.png?v=1790341547"},{"product_id":"abaco-ab124friendvdu900","title":"Drobna Galanteria Skórzana - Friend - Czarny","description":"\u003cp\u003eOdkryj \u003cstrong\u003edrobną galanterię skórzaną – Friend – Noir\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybraną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Ta kompaktowa portmonetka redefiniuje codzienną elegancję dzięki miękkiej skórze, która z każdym dniem nabiera niepowtarzalnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWsuń ją bez trudu do kieszeni lub miniaturowej torebki, by mieć to, co najważniejsze, zawsze przy sobie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocenisz wyjątkową miękkość autentycznej skóry, która z biegiem lat staje się coraz piękniejsza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzechowuj karty i monety w pełnym porządku dzięki ergonomicznej formie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy fason portmonetki\u003cbr\u003eZapięcie na klapkę\u003cbr\u003ePonadczasowy czarny kolor\u003cbr\u003eIdealny do codziennego użytku\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"20x12x3cm","offer_id":41282601451616,"sku":"AB124FRIENDVDU900","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB124FRIENDVDU900_2.jpg?v=1726132138"},{"product_id":"abaco-as124doreu556","title":"Drobna galanteria skórzana - Złoty - Złoty","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją codzienność dzięki \u003cstrong\u003eMałej Galanterii Skórzanej - Złoty - Złoty\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, starannie wyselekcjonowanej przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry o lśniącym wykończeniu, ta paryska perełka natychmiast ożywi Twoje ulubione torebki słonecznym, szlachetnym akcentem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAksamitna w dotyku skóra, która z biegiem czasu zyskuje urok i szlachetną patynę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje karty i bilon pozostają idealnie uporządkowane od rana do późnej nocy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚwietlisty złoty odcień, który dodaje odrobiny blasku każdemu Twojemu gestowi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFormat: kompaktowa portmonetka\u003cbr\u003eZapięcie: 3 bezpieczne zamki błyskawiczne\u003cbr\u003eUkład: 3 oddzielne przegrody\u003cbr\u003eStyl: mieniący się złotem, ponadczasowy\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"11x7x4cm","offer_id":41282601484384,"sku":"AS124DOREU556","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124DOREU556_20_2.jpg?v=1790337209"},{"product_id":"abaco-as223deniu006","title":"Torebka Do Ręki - Deni - Camel","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Deni - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną w \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Miękka skóra i ciepły odcień natychmiast wzbogacą Twoją codzienną szafę o słoneczny, wyrafinowany akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePomiń ograniczenia i schowaj wszystkie niezbędniki dzięki pojemnej, intuicyjnej przestrzeni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoceniaj jedwabisty chwyt i wyjątkową patynę niezwykłej skóry bydlęcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopełnij zestawy do pracy i na wyjścia świetlistym odcieniem camel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePonadczasowy format shopperki\u003cbr\u003eZapięcie na dwa troczki\u003cbr\u003ePojedyncza, duża komora główna\u003cbr\u003eUniwersalny odcień camel\u003cbr\u003eIdealna do noszenia w dłoni lub na przedramieniu na co dzień\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47cm","offer_id":41282602238048,"sku":"AS223DENIU006","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_9yuda29yuda29yud_7393a444-6b11-425d-90ed-a1ab078a390a.jpg?v=1794004424"},{"product_id":"abaco-as223deniu900","title":"Torebka do ręki - Deni - Czarna","description":"\u003cp\u003eZachwyć się \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Deni - Czarny\u003c\/strong\u003e domu mody \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybraną dla Ciebie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Uszyta ze zniewalająco miękkiej skóry bydlęcej, ta miejska shopperka natychmiast wzbogaci każdą stylizację o naturalną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o delikatnym chwycie, która płynnie współgra z Twoim ruchem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemny fason shopperki, który bez trudu pomieści wszystkie codzienne niezbędniki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePonadczasowa linia stworzona po to, by towarzyszyć Ci od biura aż po wieczorną kolację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: torebka damska shopperka\u003cbr\u003eSposób noszenia: na ramieniu lub w dłoni\u003cbr\u003eZapięcie: dwa troczki do wiązania\u003cbr\u003eStyl: paryski, swobodny szyk\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47cm","offer_id":41282602303584,"sku":"AS223DENIU900","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_hkb99nhkb99nhkb9.jpg?v=1794004451"},{"product_id":"abaco-as124patu900","title":"Torebka na ramię Pat – metaliczna czerń","description":"\u003cp\u003eWprowadź blask do swojej garderoby z \u003cstrong\u003eTorebką Przez Ramię - Pat - Czarny Metalik\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną wyłącznie na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Odważny fason odbija światło, natychmiast ożywiając każdą stylizację od rana do późnej nocy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o jedwabistym chwycie, która zapewnia luksusowy wygląd każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubtelny metaliczny połysk, który dodaje Twojej sylwetce odrobiny glamour.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczny rozmiar, by elegancko i bez trudu uporządkować wszystkie drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDo noszenia na ukos lub na ramieniu dzięki regulowanemu paskowi\u003cbr\u003eKompaktowy fason i wyrazista struktura\u003cbr\u003eOdważne wykończenie czarny metalik\u003cbr\u003eIdealna na codzienne wyjścia oraz jako dopełnienie wieczorowego \u003cem\u003elooku\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"19x12x5cm","offer_id":41282602532960,"sku":"AS124PATU900","price":47.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124PATU900_5.jpg?v=1790873744"},{"product_id":"abaco-ab153-au006","title":"Torebka na ramię - Maelys - Camel","description":"\u003cp\u003eOdśwież codzienne stylizacje z \u003cstrong\u003etorebką na ramię – Maelys – Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ciepły odcień i fakturowana skóra jagnięca \u003cem\u003ebubble\u003c\/em\u003e natychmiast wniosą nutę stylu boho-chic do każdego zestawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUczucie niesamowitej miękkości pod palcami dzięki skórze jagnięcej o subtelnej strukturze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemyślany fason zaprojektowany tak, by utrzymać idealny porządek wśród Twoich drobiazgów od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚwietlisty odcień camel, który ociepli zarówno klasyczny denim, jak i zimowy płaszcz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason torebki na ramię lub do noszenia na ukos\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na suwak\u003cbr\u003ePraktyczna i bezpieczna kieszeń zewnętrzna na zamek\u003cbr\u003eDwie kieszenie wewnętrzne, w tym jedna zapinana na zamek\u003cbr\u003ePonadczasowy, ciepły kolor Camel\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"22,5x7x16cm","offer_id":41282602795104,"sku":"AB153-AU006","price":72.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Maelys_lesacquitraverselessaisons.Encuirsoupleettexture_ilalliecaractere_douceur.jpg?v=1765390931"},{"product_id":"abaco-as223nalau900","title":"Plecak – Nala – Czarny","description":"\u003cp\u003eWprowadź nowoczesny rys do swojej codzienności z \u003cstrong\u003ePlecakiem - Nala - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybranym dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonany z miękkiej skóry bydlęcej o nienagannym ułożeniu, łączy swobodę z miejskim wyrafinowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJednym ruchem zmień luźny plecak w szykowną torebkę do noszenia w dłoni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj wyjątkową delikatność miękkiej skóry zaprojektowanej tak, by służyła przez lata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodkreśl swoje stylizacje na dzień i na wieczór dzięki rzeźbiarskiej linii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel wielofunkcyjny: do noszenia na plecach lub w dłoni\u003cbr\u003eWyrazista, geometryczna sylwetka\u003cbr\u003eKolor: ponadczasowa czerń\u003cbr\u003eOkazje: miejska codzienność i eleganckie wyjścia\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"24x30x12cm","offer_id":41282602696800,"sku":"AS223NALAU900","price":82.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223NALAU900_20_1.jpg?v=1790279703"},{"product_id":"abaco-as220mgaliu552","title":"Drobna galanteria skórzana – Mini Gali – Złoty","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją codzienność \u003cstrong\u003edrobną galanterią skórzaną – Mini Gali – Doré\u003c\/strong\u003e projektu marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybraną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Mieniący się odcień natychmiast doda blasku Twoim najcenniejszym dodatkom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiękka, jedwabista w dotyku skóra, która dodaje elegancji każdemu gestowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy format zaprojektowany tak, by bez problemu zmieścić się w każdej torebce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpieczna organizacja, dzięki której karty i banknoty są zawsze pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZapięcie na zamek na całym obwodzie\u003cbr\u003eDedykowana przegroda na banknoty\u003cbr\u003eLiczne przegródki na karty\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eŚwietlisty złoty odcień\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"12x10cm","offer_id":41282603122784,"sku":"AS220MGALIU552","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS220MGALIU552_1.jpg?v=1793999215"},{"product_id":"abaco-as121doreu619","title":"Drobna Galanteria Skórzana – Złoty – Kobaltowy","description":"\u003cp\u003eUbarw swoją codzienność dzięki \u003cstrong\u003eMałej Galanterii Skórzanej - Złoty - Elektryczny Błękit\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybranej dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Żywy odcień i miękka skóra błyskawicznie ożywią nawet najprostsze stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDelikatna skóra bydlęca, która zachwyca miękkim i zmysłowym chwytem na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje karty i drobne pieniądze pozostają doskonale zorganizowane i bezpieczne w mgnieniu oka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntensywny odcień błękitu, który każdemu wyjściu dodaje nuty odważnego glamour.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFormat: kompaktowa portmonetka\u003cbr\u003eUkład: trzy niezależne przegrody na suwak\u003cbr\u003eKolor: Elektryczny Błękit ze złotymi detalami\u003cbr\u003eStyl: miejski i imprezowy\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"11x7x4cm","offer_id":41282603843680,"sku":"AS121DOREU619","price":30.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS121DOREU619-3701420641695.jpg?v=1790335210"},{"product_id":"abaco-as219yanau553","title":"Torebka do ręki – Yana – Brąz","description":"\u003cp\u003eWprowadź blask do swojej garderoby z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Yana - Brąz\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej, subtelnie opalizującej skóry bydlęcej, nada Twoim stylizacjom magnetyczny urok.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyrazisty odcień brązu, który natychmiast ożywia każdą stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o jedwabistym chwycie, zaprojektowana z myślą o wyrafinowanym noszeniu na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczna komora, dzięki której Twoje najpotrzebniejsze rzeczy są idealnie uporządkowane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: torebka do ręki\u003cbr\u003eZapięcie i przechowywanie: wewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eWykończenie: świetlisty odcień brązu\u003cbr\u003eZastosowanie: idealna na co dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35cm","offer_id":41282603974752,"sku":"AS219YANAU553","price":57.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_brmgjvbrmgjvbrmg.jpg?v=1794009673"},{"product_id":"abaco-as220yanau552","title":"Torebka do ręki - Yana - Złoty","description":"\u003cp\u003eRozświetl swoją garderobę z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Yana - Złoty\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną w \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Uszyta z niezwykle miękkiej skóry bydlęcej, wspaniale chwyta światło, natychmiast podkreślając każdą stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePromienny złoty odcień, który podkreśla stylizacje zarówno na dzień, jak i na wieczór.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka skóra o delikatnym chwycie, stworzona, by cieszyć przez długi czas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana kieszeń na suwak pozwala bezpiecznie przechować najważniejsze drobiazgi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTyp: torebka do ręki\u003cbr\u003eModel: Yana\u003cbr\u003eKolor: złoty\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń na suwak\u003cbr\u003eStyl: szyk na co dzień i na wieczór\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"37x25x35cm","offer_id":41282604138592,"sku":"AS220YANAU552","price":57.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Gemini_Generated_Image_jlg8sqjlg8sqjlg8.jpg?v=1794009412"},{"product_id":"abaco-as223deniu331","title":"Torebka do ręki – Deni – Wojskowa zieleń","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003eTorebką Do Ręki - Deni - Militarna Zieleń\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępną na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej miękka linia i głęboki, roślinny odcień natychmiast odmienią Twoją codzienną garderobę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj elastyczność skóry, która z gracją towarzyszy każdemu Twojemu krokowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ łatwością schowaj wszystkie drobiazgi do pojemnej i wygodnej komory.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzbogać swoje stylizacje stonowanym, lecz wyrazistym odcieniem militarnej zieleni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: miękka shopperka\u003cbr\u003eZapięcie: troczki do wiązania\u003cbr\u003eUkład: duża komora główna\u003cbr\u003eStyl: \u003cem\u003ecasual chic\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eOkazje: praca, wyjścia na miasto i wieczory\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47cm","offer_id":41282604335200,"sku":"AS223DENIU331","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223DENIU331_20_1.jpg?v=1790279707"},{"product_id":"abaco-as124effiau900","title":"Torebka Przez Ramię – Effia – Czarna","description":"\u003cp\u003ePodkreśl swój styl z \u003cstrong\u003etorebką na ramię – Effia – Noir\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wybraną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry o nienagannym ułożeniu, nada Twoim zestawom wyrazisty, elegancki charakter od rana do wieczora.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj jedwabisty dotyk miękkiej skóry, która z lekkością towarzyszy każdemu Twojemu krokowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBłyskawicznie sięgaj po najpotrzebniejsze rzeczy dzięki przemyślanym przegródkom na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWsuń smartfon do dedykowanej kieszeni, by mieć wolną głowę i swobodę ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eModel: torebka na ramię \/ listonoszka\u003cbr\u003ePrzednia kieszeń na suwak\u003cbr\u003eWewnętrzna kieszeń wsuwana\u003cbr\u003eDedykowane miejsce na telefon\u003cbr\u003ePonadczasowy styl, doskonały do zestawów swobodnych i eleganckich\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"36x31x14cm","offer_id":41282604400736,"sku":"AS124EFFIAU900","price":78.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS124EFFIAU900.jpg?v=1790874248"},{"product_id":"abaco-ab223beautyu870","title":"Torebka na ramię - Beauty - Goat Bleu","description":"\u003cp\u003eEmanująca paryskim szykiem \u003cstrong\u003eTorebka Przez Ramię - Beauty - Goat Niebieski\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e uświetni każdą stylizację na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Głęboki odcień błękitu dodaje garderobie wyrazistego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkóra o wyjątkowej miękkości w dotyku, gwarantująca swobodny, nienaganny szyk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje drobiazgi i pędzle pozostają idealnie uporządkowane i pod ręką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczny fason, który naturalnie dopasowuje się od dnia aż po eleganckie wieczory.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUniwersalny format torebki przez ramię\u003cbr\u003eDo noszenia na ramieniu lub włożenia do shopperki\u003cbr\u003eTrzy dedykowane komory wewnętrzne\u003cbr\u003eSpecjalne miejsca na pędzle do makijażu\u003cbr\u003eGłęboki, teksturowany odcień niebieskiego\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"22x11x3cm","offer_id":41282605416544,"sku":"AB223BEAUTYU870","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB223BEAUTYU870_3_a049de2c-68fe-48b6-b9b4-4c39fdb01399.jpg?v=1790339111"},{"product_id":"abaco-ab103-123bu900","title":"Torebka Na Ramię - Jamily - Czarny","description":"\u003cp\u003ePrawdziwy paryski szyk wkracza na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e wraz z \u003cstrong\u003eTorebką Przez Ramię - Jamily - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Uszyta z cudownie miękkiej skóry jagnięcej, natychmiast wzbogaci Twoje kreacje na dzień i na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiezwykle miękka faktura \u003cem\u003ebubble\u003c\/em\u003e, która zapewnia natychmiastowy komfort noszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita swoboda ruchów dzięki krojowi stworzonemu, by dać Ci wolne ręce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje drobiazgi pozostają dyskretnie uporządkowane i bezpieczne w każdej chwili.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompaktowy format o ponadczasowej linii\u003cbr\u003eRegulowany pasek do noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na magnetyczny nap\u003cbr\u003eLiczne przegrody wewnętrzne i zewnętrzne\u003cbr\u003eWbudowana wewnętrzna kieszeń na suwak\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"36x28x9cm","offer_id":41282606432352,"sku":"AB103-123BU900","price":164.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB103-123BU900.jpg?v=1794000394"},{"product_id":"abaco-ab103-123bu006","title":"Torebka Listonoszka - Jamily - Karmelowa","description":"\u003cp\u003eWprowadź paryski szyk do swoich stylizacji z \u003cstrong\u003etorebką na ramię – Jamily – Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, wyselekcjonowaną dla Ciebie przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Jej ciepły odcień natychmiast ożywi zimowy płaszcz oraz letnią sukienkę. Wyjątkowy dodatek stworzony, by towarzyszyć Ci każdego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLuksusowa przyjemność noszenia dzięki jedwabistej w dotyku skórze jagnięcej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie niezbędne rzeczy uporządkowane i łatwo dostępne, bez obciążania sylwetki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełna swoboda ruchów od poranka aż po sam koniec nocy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRegulowany pasek do noszenia na ramieniu lub na ukos\u003cbr\u003eBezpieczne zapięcie na klapkę z magnetycznym napem\u003cbr\u003eWnętrze z kieszenią na zamek i kieszenią wsuwaną\u003cbr\u003eDwie dyskretne kieszenie zewnętrzne na zatrzask\u003cbr\u003eTłoczone logo marki z tyłu\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"36x28x9cm","offer_id":41282606596192,"sku":"AB103-123BU006","price":179.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AB103-123BU006.jpg?v=1790279190"},{"product_id":"abaco-as220mgaliu900","title":"Drobna galanteria skórzana – Mini Gali – Czarny","description":"\u003cp\u003eIdealny dodatek trafia do Twojej torebki: \u003cstrong\u003eMała Galanteria Skórzana - Mini Gali - Czarny\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e. Wybrany przez \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e model z miękkiej skóry łączy paryski szyk z absolutną kompaktowością.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkóra bydlęca o aksamitnym chwycie dająca poczucie luksusu każdego dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUltrakompaktowy format, który bez trudu zmieści się w najmniejszej torebce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwoje karty, banknoty i bilon pozostają idealnie uporządkowane i bezpieczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFormat mini portfela\u003cbr\u003eGłówne zapięcie na suwak\u003cbr\u003eDedykowane przegródki na karty i banknoty\u003cbr\u003eKieszonka na bilon zapinana na suwak\u003cbr\u003ePonadczasowy czarny kolor\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"12x10cm","offer_id":41282606760032,"sku":"AS220MGALIU900","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/Captured_ecran2026-09-25a13.54.06.png?v=1790337616"},{"product_id":"abaco-as223ambreu006","title":"Torebka na ramię - Ambre - Camel","description":"\u003cp\u003eDaj się uwieść \u003cstrong\u003eTorebce Przez Ramię - Ambre - Camel\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e, dostępnej w \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z miękkiej skóry bydlęcej w ciepłym odcieniu, doda Twoim codziennym zestawom niewymuszonego szyku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZachwyć się niezwykłą miękkością skóry, która z biegiem lat nabiera unikalnej patyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pełną swobodą ruchów dzięki idealnie dopasowanemu noszeniu na ukos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChroń swoje cenne drobiazgi pod elegancką klapą i solidnym suwakiem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: torebka z klapą o wyraźnej strukturze\u003cbr\u003eZapięcie: zatrzask i główna komora na suwak\u003cbr\u003ePasek: odpinany i regulowany do noszenia na ramieniu lub jako \u003cem\u003ecrossbody\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eKolor: camel\u003cbr\u003eStyl: idealny na co dzień lub na eleganckie wieczorne wyjście\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"26x17x8cm","offer_id":41282607153248,"sku":"AS223AMBREU006","price":76.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223AMBREU006-1.jpg?v=1790341238"},{"product_id":"abaco-as223deniu703","title":"Torebka do ręki - Deni - Granatowa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Do Ręki - Deni - Bleu Marine\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eAbaco\u003c\/strong\u003e to niezastąpiony element codziennych stylizacji na \u003cstrong\u003eThe Bradery\u003c\/strong\u003e. Wykonana z niezwykle miękkiej skóry bydlęcej, ta wyrafinowana shopperka natychmiast podkreśli każdy miejski look.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAksamitna w dotyku skóra, która dodaje subtelnej elegancji każdemu gestowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePojemne wnętrze, w którym bez trudu zmieścisz wszystkie niezbędne drobiazgi od rana do wieczora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpieczne zapięcie, które zapewnia pełen spokój ducha w podróży i na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFason: klasyczna, usztywniana shopperka\u003cbr\u003eKolor: głęboki granat\u003cbr\u003eStyl: miejski i ponadczasowy\u003cbr\u003eOkazje: do pracy i na wyjścia na miasto\u003c\/p\u003e","brand":"Abaco","offers":[{"title":"40x47cm","offer_id":41282607284320,"sku":"AS223DENIU703","price":63.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/files\/AS223DENIU703_20_4.jpg?v=1790339115"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0002\/7600\/4882\/collections\/707f4767-34da-402d-bfa1-33a2f2cf45d4.webp?v=1793985220","url":"https:\/\/pachielund.com\/pl\/collections\/abaco.oembed?page=10","provider":"The Bradery","version":"1.0","type":"link"}